2011年即将过去,盘点这一年的网络热词,“我了个去”赫然榜首!上社朋友可能还不了解这个词啥意思,上社站长于是花了一番功夫,搜集整理“我了个去”的释义如下:
我了个去 发音:wo le ge qu 同 我勒个去 也有少数发音 wo liao ge qu 释义: “我了个去”可以说是一种调侃式的笑骂的。有种无奈的“我 靠”的意思。“我了个去”是个叹词,表示无奈,无可奈何,没办法。 “我了个去”是2010年突然火爆的网络名词。
出处: 一说:湖北话,“去做某件事情”,这是个表感叹惊讶的口头语 也平常的我去! 我靠! 哇塞!差不多 我晕! 我去… 另一说:这个词因为在百度魔兽世界吧的多次使用,一夜爆红。不是骂人的,为心情不爽时的发泄语,翻译的过程中为 网络新词——我勒个去了凑足四个音节,才有了这个词 ,后来被广泛网友所用,十分流行,QQ和腾讯大部分游戏上也经常出现。
|